Desk: Jitsuroku Abe Sada: Režie Noboru Tanaka. S Junko Miyashita, Eimei Esumi, Genshû Hanayagi, Yoshie Kitsuda. Skutečný příběh o zlomené ženě, jejíž hédonistický pokus s prvotřídním restauratérem vyústil v hrozný zločin z vášně, který zasypal tokijské titulky 1936.